Managerクラスの拡張はどうやって行う？

何となく、ActiverRecordを継承しているManagerクラスでcontent_columnsをオーバーライドするのがよさげなのだけれど、
app/models/manager.rbにcontent_columnsを書いてみても参照してくれない。
app/helpers/managers_helper.rbでも駄目。
app/controllers/managers_controller.rbは何となく場違い？だし、やっても駄目。
どうすりゃ良いのよ。
色々と本やら見直してみていて、ふと気が付いて、ちょっと簡単なメソッドをmanager_helper.rbに書いてみる

  def dummy_echo
     @dummy_echo = "(T-T)"
  end

これをmanager/list.rhtmlで

 <%= dummy_echo %>

で呼び出すと、ちゃんと動くじゃないかぁ。ってことは、
managers_helper.rbに

  def columns2
        @columns2 ||= Manager.columns.reject { |c| c.primary }
  end

を定義して、mangaer/list.rthmlで

  <% for column in columns2 %>
    <td><%=h manager.send(column.name) %></td>
  <% end %>

と、よびだすとぉ？------> (^o^y やったねぇ！出来ちゃったもんねぇ！
ってか、conetent_colmunsのオーバーライドはどうなちゃった？(^^;